Cestování

Rozhovor v programu Anecdotari z La 2

Pin
Send
Share
Send


Před časem jsem byl vyslechnut v programu La 2 zvaném Anecdotari, který lze vidět každý týden v katalánském španělském televizním vysílání.


Setkáváme se a pomocí několika prutů jsem mu vyprávěl svůj příběh o putování po horách Nepálu do základního tábora Everestu. Cestou jsem se ocitl tváří v tvář pouze maoistům, kteří mě s brokovnicí v ruce požádali, abych zaplatil revoluční daň. Odmítl jsem a to, co se v těchto dnech stalo, asi v mém životě asi nikdy nezapomnělo.

Po několika dnech mě kontaktovali, abych šel do studií španělské televize a zaznamenal rozhovor. Na hodinu jsem seděl u věčného Jordiho Hurtada a po namočení některých koláčků a sodovky, které jsem připravil, jsem šel na scénu. Světlo bylo tlumené, na podlaze byly dvě posuvné kamery a další dvě vsazené na obou stranách a jedna na stropě. Nejprve bylo pro mě těžké začít, ale pustil jsem se a vyprávěl jim příběh, jak se objevuje ve videu.

Celý příběh najdete v kronice základního tábora Everestu, který jsem psal jako noviny, jak se to stalo asi před třemi lety.

Určitě najdete některé rozdíly mezi realitou a tím, co scénáristé raději řekli v televizi ... Uvidíme, jestli najdete rozdíly!

Nalezení převaděče souborů VOB na AVI mi trvalo několik dní. Proto se tentokrát nebudu moci pokusit najít překladatele hlasu z katalánštiny do španělštiny ... Doufám, že můj přízvuk není příliš blízko a můžete něco pochopit.

Pin
Send
Share
Send